捜神記 現代語訳 159610-捜神記 現代語訳 千宝
捜神記 中華書局1979年汪紹楹校注本を基に現代語訳。 ローディング中です 関連商品 捜神記;蚕の神 『蚕と馬の恋「捜神記」』 昔むかし、 中国で大官の美しい娘に、牡の飼馬が恋をしました。 怒った父が馬を殺して皮を剥ぎ干して置いた所、その皮が通りかかった娘を包んで飛び去り、クワの木に止まりました。 やがて、娘は蚕となり美しい繭を作りました。現代語訳 3 古文 登場人物の心情を理解する。 漢文 重要句法(限定、比況、使役、部分否定)を理解し、現代語訳できる。 心情と行動の理解 重要句法理解 現代語訳 3 月 物語三『大鏡』(一) (花山院の出家) 小説『捜神記』(売鬼) 古文
喩 漢文
捜神記 現代語訳 千宝
捜神記 現代語訳 千宝-漢籍電子文獻資料庫 史語所漢籍全文資料庫計畫 6,154,574 近代史數位資料庫 近史所 近代史全文資料庫已轉移至 近代史數位資料庫 ,請多加利用。 舊版「漢籍電子文獻」及相關子系統已於108年9月1日停止服務,感謝大家長期以來的愛護。・できる範囲で、書き下し文と、現代語訳を作らせる。 《授業・導入》 1「捜神記」について、説明する。 *捜神記(そうじんき) 東晋の時代、干宝(かんぽう)によって記録された。 怪異をしるした小説集で、「 志怪小説 」と呼ばれるジャンル。
P「393 幽霊を売った男」現代語訳掲載。 資料2『干宝捜神記』(先坊幸子編 白帝社 04) 巻1~の全訳注。あとがきに「これまでその全訳注は作られることがなかった」とある(p721)。 p 巻十六「393 宋定伯」 白文、書き下し、通釈、語釈掲載 · 青=現代語訳 ・下小文字=返り点・上小文字=送り仮名・ 解説=赤字 狄希 ハ 中山 ノ 人 也 (なり) 。 能 ク 造 二 リ 千日 ノ 酒 一 ヲ 、飲 レ マバ 之 ヲ 千日酔 フ 。 狄 (てき) 希 (き) は 中 (ちゅう) 山 (ざん) の 人 (ひと) なり。 能 (よ) く 千 (せん) 日 (にち) の 酒 (さけ) を 造 (つく) り、 之 · 志怪小説:墓のなかの王女。 漢の談生のお話 『捜神記』より 中国の六朝時代(222年 – 5年)に書かれた「奇怪なお話」のこと。 「志」は「誌」と同じ。 なので、「志怪」とは「怪を記す」という意味。 六朝から清にいたるまで、ものすごい量の怪談
捜神記 南方熊楠の手紙:フィラデルフィアの顕微鏡(口語訳1) 後半の、ある物(玉なり何なり)を蛇が礼に持って来るということは、支那、インド共にそういう話がある。 アラビアにもあると思う。 もっとも名高いのは、『 荘子 』に見えた隋侯の珠0905 · そのことがわかる好例である、小覇王・孫策の最期について書かれた『捜神記』の一話を試みに紹介してみよう。 なお、書き下しと現代語訳は私が適当に書いたものであり、書き下しなどは保証できないことは断っておく。 『捜神記』巻一22「于吉」書き下し『捜神記』『捜神後記』『異苑』(いずれもword文書) 三国演義 坂口丈幸さん 『三国演義』 白頭山電書館 田村祐之さん 『朴通事』『老乞大』『老朴集覧』『元曲選』 朴斎 朴斎主大野圭介さん 『山海経』 楚簡database for HTML 早稲田大学文学部 工藤元男
· 「捜神記」で検索される訳 投稿者ストラップ 06年1月13日(金) 1445 JST 僕のサイトも昨日、「漢文 劉義慶 世説新語 訳」で検索されていました。主人の「開会の辞」が終った後、第一の男は語る。 「唯今御主人から御説明がありました通り、今晩のお話は 六朝 ( りくちょう ) 時代から始める筈で、わたくしがその 前講 ( ぜんこう ) を受持つことになりました。 なんといっても、この時代の作で最も有名なものは『捜神記』で · 中田 祝夫 1978年12月発売 日本霊異記は、日本最古の説話集。奈良末~平安初期に成立した。巻頭の第1話は、雄略天皇時代(5世紀)の奇談。以後約4世紀にわたる説話1篇ほど。記紀・万葉集だけを上代人の全容と信じていた者は、上代の半面を霊異記に見て驚愕する。霊異記の作者は
東洋文庫10 干宝 竹田晃訳 作者は4世紀半ば,東晋の歴史家で,本書は民間伝説,名士の逸話などを古い書物から抄録したもの。志怪小説とよばれる怪異の記録中もっとも叙述にすぐれ,中国小説の祖とされる。本邦初の全訳。目次 表紙(扉)捜神記原序 巻一現代語訳(「けしかる」の語義に注意)。 現代語訳。 現代語訳(「つらき」の語義に注意)。 内容説明(「思ひのどむれ」の語義に注意)。 12年の ©大・慶大オープンで同内容の『捜神記』を使用。 · 織女 (口語訳) 1311 テーマ: 日常 漢の董永は、千乗の人である。 幼くして母親が亡くなり、父と居て、畑仕事に精を出し、小さな手押し車に父親を乗せて付き従う。 父が亡くなったが、葬式をする金がなかった。 そこで、自分の身を売って
· 捜神記・幽明録・異苑他 佐野誠子著 (中国古典小説選 / 竹田晃, 黒田真美子編, 2 六朝リクチョウ ;Title 『捜神記』第六・七巻成立過程小考 Author(s) 大村, 由紀子 Citation 中国研究集刊 26 P27P49 Issue Date · 第二十巻:捜神記を翻訳してみた 19/1/13 21/1/11 古代中国神話, 山海経・神異経・史記・捜神記など 干宝の捜神記の翻訳、最終巻となる第二十巻です。 今回はいろんな動物の恩返しなどの話が書かれています。 孫登が病の龍を医治する 晋朝の時、魏郡
日本大百科全書(ニッポニカ) 捜神記の用語解説 中国、六朝(りくちょう)時代の志怪(しかい)書。巻。東晋(とうしん)の歴史家干宝(かんぽう)(317ころ在世)の著。彼は当代一流の学者・文章家であったが、超自然的な摂理の虚妄でないことを明らかにしようとして本書を著した。捜神記(そうじんき) 主人の「開会の辞」が終った後、第一の男は語る。 「唯今御主人から御説明がありました通り、今晩のお話は六朝(りくちょう)時代から始める筈で、わたくしがその前講(ぜんこう)を受持つことになりました。第二の男は語る。 「次へ出まして、わたくしは『捜神後記』のお話をいたします。これは標題の示す通り、かの『捜神記』の後編ともいうべきもので、昔から 東晋 ( とうしん ) の 陶淵明 ( とうえんめい ) 先生の撰ということになって居りますが、その作者については種々の議論があり
現代語訳・書き下し文1 語句・句法 ・ 鬼 幽霊 ・ 年少し 若い ・ 是れAなり Aである ・ 復た さらに ・ 誑く だます ・ 亦た 同様に 現代語訳・書き下し文2 語句・句法 ・ 何れの所ISBN 返却予定日 (予約数) 他大学の所蔵を確認する CiNii Books TAC OPAC 詳細 その他の標題 捜神記幽明録異苑他 注記 各作品の現代語訳・原文 (返り点つき)・書き下し文・語注により · お久しぶりです!随分おたませしました😅🙏 これは随分前のワークの取り組みをもう一度まとめたものです😁 ノートまとめ、やっぱり楽しい(^^)👍 質問などあればどーぞ! 学年 高校2年生, キーワード 高2古典,ワーク,見直し,史記,説苑,司馬遷,劉向,使役,反語,剣の舞,鴻門之会,鴻門の会
Amazonで彰, 鈴木, 千浪, 笠間の現代語訳 賤のおだまき (平凡社ライブラリー)。アマゾンならポイント還元本が多数。彰, 鈴木, 千浪, 笠間作品ほか、お急ぎ便対象商品は当日お届けも可能。また現代語訳 賤のおだまき (平凡社ライブラリー)もアマゾン配送商品なら通常配送無料。現代語訳・書き下し文5 語句・句法 ・ 奏す 君主に申しあげる ・ 精誠 純粋な誠実さ ・ 至 至高 ・ 常礼 通常のきまり 原文 晋武帝世、河間郡有男女私悦、許相配適。 尋而男従軍、積年不帰。 女家更欲適之。1105 · ・先坊幸子・森野繁夫/編「干寶『捜神記』」(白帝社、isbn) ※追記 「捜神記」で検索される訳 それでネットでは訳はないかというと、全訳でないながらも老舗中の老舗にあった。青空文庫だ。読むのに対価のいらないインターネット図書館だ。
收 藏 お気に入りに登録しました 捜神記輯校 捜神後記輯校 上下冊;蒙求のこの部分の書き下し文と現代語訳を教えてください お願いします Yahoo 捜神記 復活 現代語訳 書き下し文 明治書院さんの 蒙求 にテンション最高潮 華房記(GBBig5)現代語訳を付す。X指定。 洞玄子 新語絲 (GB) 既已楼主氏の入力。底本は葉徳輝『双梅景闇叢書』(長沙,1903年)本。 中文昇電子図書館 (GBBig5) 既已楼主氏の入力。底本は葉徳輝『双梅景闇叢書』(長沙,1903年)本。 既済真経 新語絲 (GB) 矚隙氏の入力。
虎(とら)の難産(なんざん) 蘇易(小説)『捜神記』・450原文蘇易者、廬陵婦人、善看産。 書き下し文蘇易(そえき)は、廬陵(ろりょう)の婦人(ふじん)なり、善(よ)く産(さん)を看(み)る。 現代語訳蘇易(そえき)は、廬陵郡(ろりょう現代語訳(「けしかる」の語義に注意)。 現代語訳。 現代語訳(「つらき」の語義に注意)。 内容説明(「思ひのどむれ」の語義に注意)。 12年の ©大・慶大オープンで同内容の『捜神記』を使用。捜神記(そうじんき Soushenji)中国,六朝時代の文語志怪小説集。晋の干宝 (かんぼう) の著。神仙,道術 17年1月4
· 青=現代語訳 ・下小文字=返り点・上小文字=送り仮名・ 解説=赤字 南陽 ノ 宋定伯、年少 キ 時、夜行 キテ 逢 レ フ 鬼 ニ 。 南 (なん) 陽 (よう) の 宋 (そう) 定 (てい) 伯 (はく) 、 年 (とし) 少 (わか) き 時 (とき) 、 夜 (よる) 行 (ゆ) きて 鬼 (き) に 逢 (あ) ふ。 南陽の宋定伯は、若いころ
コメント
コメントを投稿